main battle tank معنى

• دبابة قتال رئيسية؛ دبابة معارك

• main    adj. رئيسي, أساسي, ...
• battle    n. معركة, تعارف, و ...
• battle tank    دبابة قتال رئيسية؛ ...
• tank    n. دبابة, دبابة مص ...

أمثلة

1. Today, main battle tanks are considered a key component of modern armies.
   في الوقت الحالي، تعد الدبابات القتالية مكوّناً أساسياً في الجيوش الحديثة.
2. Production of T-90 main battle tanks accounts for 18–20% of the company's overall production.
   إنتاج الدبابة تي 90 يستحوذ على 18-20٪ من إنتاج الشركة بشكل عام.
3. The 26.6 litre Perkins diesel engine in the Challenger 2 main battle tank and its variants.
   محرك الديزل بيركينز ذو سعة 26.6 لتر، استُخدم في الدبابة القتالية تشالنجر 2 وطرازاتها.
4. Two Kuwaiti AMX-30s main battle tanks and between seven and ten lightly armored Saudi Arabian V-150s were knocked out.
   تم تفجير دبابة قتالية رئيسية من طراز أي أم أكس-30 وبين سبعة وعشر دبابات سعودية من طراز كاديلاك غيج كوماندوز.
5. In 1984, when deciding to replace its Patton tanks, the Spanish government declared its intention to produce a whole new main battle tank locally, since known as the Lince.
   قررت الحكومة الإسبانية عام 1984 استبدال دبابات باتون وأعلنت عن نيتها بإنتاج نوع جديد من دبابات القتال الرئيسية محلياً، التي عرفت في ذلك الوقت باسم لينس.